由於共和黨強硬派反對,麥卡錫在11輪投票後仍未能當選眾議院議長

Reuters · 01/06/2023 03:22
由於共和黨強硬派反對,麥卡錫在11輪投票後仍未能當選眾議院議長

- 美國眾議院的強硬派共和黨人周四第11次投票反對麥卡錫出任議長,而他的支持者則閉門磋商,希望達成一項可能帶來成功的協議。


多輪投票導致眾議院陷入了失靈狀態,這是南北戰爭前動盪時期以來從未見過的情況,也讓人對共和黨行使權力的能力產生了質疑。


第11輪投票後,眾議院本周第三次在未選出議長的情況下休會。議員們將於周五中午(1700GMT)重新開會。


麥卡錫的反對者表示,他們不相信麥卡錫會為他們的政治主張而戰,即大幅削減開支並對拜登總統和民主黨控制的參議院施加其他限制。


但部分共和黨人仍對麥卡錫至少能與20名強硬保守派中的一些人達成協議抱有希望。


“事情正在以一種非常健康的方式推進,”支持麥卡錫的眾議員Patrick McHenry表示。


“我們不知道時間表。但正在溝通,所以我感到樂觀,”他說。


但麥卡錫的支持者並沒有預測很快就會打破僵局。

得到前總統特朗普支持的麥卡錫向反對者提供了一系列削弱議長作用的讓步,政治盟友警告說,這將使他當選後的工作變得更加困難。


但麥卡錫的反對者沒有表現出讓步的跡象。


“結局只有兩種:要麼麥卡錫退出競選,要麼我們為他製造一件他不願逃避的緊身衣,”共和黨眾議員Matt Gaetz說,他投票支持特朗普擔任議長。(完)

****如欲參考原文報導,請點選即可擷取瀏覽****


(編譯 張荻;審校 張濤)

((patrick.zhang@thomsonreuters.com; 86-10-56692092;))