SPX3,831.39+6.06 0.16%
DIA309.71-1.14 -0.37%
IXIC11,322.24+194.39 1.75%

英國將提議修改北愛爾蘭議定書,激化英歐緊張關係

英國將提議修改北愛爾蘭議定書,激化英歐緊張關係

reuters.com · 06/12/2022 22:26
英國將提議修改北愛爾蘭議定書,激化英歐緊張關係

- 英國將於周一提議推翻英國脫歐後與北愛爾蘭的貿易規則,此舉將激化自北愛爾蘭議定書於2021年生效以來一直在發酵的英國與歐盟的緊張關係。


英國脫歐時,英國首相約翰遜同意了一項協議,實際上將北愛爾蘭留在歐盟單一市場和關稅同盟中,以維護貝爾法斯特協議中規定的與愛爾蘭的開放邊界。


協議規定在北愛爾蘭和英國其他地區之間實施海關檢查,北愛爾蘭的親英社區說這削弱了他們在英國的地位。


約翰遜說,議定書的實施破壞了英國國內貿易,並威脅到北愛爾蘭的政治穩定。


該法案將由英國外交大臣特拉斯(Liz Truss)提交給議會。


歐盟認為任何單方面的改變都可能違反國際法。它可以通過法律行動和關稅等反制措施來做出回應。


英國北愛爾蘭事務大臣劉易斯(Brandon Lewis)周日堅持認為,該法案符合法律規定。


他拒絕透露將如何修改議定書,但表示政府將為該法案提供法律依據。(完)


****如欲參考原文報導,請點選nL8N2XZ0GI即可擷取瀏覽****


UPDATE 1-UK confident its plan for N. Ireland does not break international lawID:nL8N2XW2UX

FACTBOX-What is Britain's plan to fix post-Brexit N. Ireland trade row?ID:nL5N2X93UH

EXPLAINER-How the Northern Ireland protocol divides Britain and the EUID:nL5N2X932J

(編譯 王燦;審校 汪紅英)

((can.wang@thomsonreuters.com; 86-10-56692078;))