國際油市:油價下跌,因美國庫存上升且歐洲疫苗問題衝擊需求

Reuters · 03/16/2021 02:24
國際油市:油價下跌,因美國庫存上升且歐洲疫苗問題衝擊需求

路透東京3月16日 - 油價周二下跌,連續第三日走低,因擔憂美國庫存上升,而且德法等國暫停疫苗接種威脅石油需求。


0041GMT,布蘭特原油期貨LCOc1跌0.58美元或0.8%報每桶68.30美元,周一跌0.5%。美國原油CLc1跌0.61美元或0.9%報每桶64.78美元,上日跌0.3%。


德國、法國和意大利周一表示,將暫停接種阿斯利康的新冠疫苗,此前多個國家報告疫苗可能存在嚴重的副作用,但世界衛生組織(WHO)表示並不能證明兩者存在聯繫,人們不應恐慌。nL4T2LD4W5


這些舉措加劇了人們對該區域疫苗接種速度緩慢的擔憂,這可能會延緩區域經濟復甦。


疫情減弱了人們對石油的需求,但油價目前已恢復到疫情前水平,不過由於大多數國家的疫苗接種工作進展緩慢,油價上行空間還受限。


在美國,庫存也有所增加。因上個月的寒潮導致煉油作業中斷,需要時間才能完全恢復。


“由於美國煉油廠業務中斷,最近幾周原油庫存大幅增加,原油庫存已接近5億桶,”ING Economics在一份客戶報告中稱。


美國石油協會(API)將於周二稍晚公布原油庫存數據,美國能源信息署(EIA)則在周三公布官方庫存數據,分析師預計庫存將實現又一周增長。(完)

****如欲參考原文報導,請點選nL4N2LE0IV即可擷取瀏覽****

****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****


NYMEX原油O/NCN NYMEX原油電子盤O/SCN

NYMEX主力合約CLc1 倫敦布蘭特主力合約LCOc1

亞洲油市綜述FUEL/ACN 國際油市相關新聞CRU|PROD-CMN

OPEC相關新聞OPEC-CMN 產油國官方售價英文報導CRU/OSP

產油國官方售價英文表格OSP/O


(編譯 李爽/劉秀紅;審校 張若琪/王燦)

((Xiuhong.Liu@thomsonreuters.com; 86-10-56682081;))