UPDATE 4-Renesas agrees to buy Dialog Semi for $5.9 billion in cash
Updates with agreement, changes dateline
BERLIN, Feb 8 (Reuters) - Renesas Electronics Corp 6723.T and Dialog Semiconductor DLGS.DE said on Monday they had agreed for the Japanese chipmaker to buy the Frankfurt-listed chip designer for 4.9 billion euros ($5.90 billion) in cash.
Renesas, one of the world's biggest auto chip makers, has offered 67.50 euros a share for the Apple Inc AAPL.O supplier, representing a 20% premium to Friday's closing price and a 52% premium to a weighted three-month average.
Dialog said in a statement that the agreed deal represented a "compelling opportunity" for its shareholders. Its board of directors would unanimously recommend the offer.
Dialog shares were 21% higher in early Frankfurt trading at 68 euros, a slight premium to the price of the agreed deal.
($1 = 0.8306 euros)
(Reporting by Douglas Busvine; Editing by Maria Sheahan)
((email@example.com; +49 30 220 133 562;))