The website of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission reported on September 29. According to information from the Shanxi Provincial Commission for Discipline Inspection and Supervision Commission, recently, with the approval of the Shanxi Provincial Commission for Discipline Inspection, the Shanxi Provincial Commission for Discipline Inspection and Supervision Commission opened a case to examine and investigate serious disciplinary violations by Wang Maosheng, a former party group member and deputy director of the Shanxi Provincial Energy Administration. After investigation, Wang Maosheng lost his ideals and beliefs, disregarded the spirit of the Eight Regulations of the Central Committee, and accepted gifts; violated organizational principles, obtained benefits for others and accepted property in job adjustments; improperly performed duties, recommended the heads of subordinate enterprises in violation of regulations and mismanaged their business activities; used the convenience of his position to obtain benefits for others in project contracting, payment settlement, etc., and illegally accepted huge sums of money. Wang Maosheng seriously violated the Party's organizational discipline, integrity discipline, work discipline, and life discipline, constituting a serious offense of office and suspected of taking bribes. Furthermore, he did not relent down or withdraw after the 18th National Congress of the Party. It was serious in nature and had a bad impact, and should be dealt with seriously. According to the “Regulations of the Communist Party of China on Disciplinary Punishment”, “Supervision Law of the People's Republic of China”, “Law on Administrative Disposition of Public Officials of the People's Republic of China” and other relevant regulations, the Standing Committee of the Shanxi Provincial Commission for Discipline Inspection studied and reported to the Shanxi Provincial Committee for approval, decided to dismiss Wang Maosheng from his party membership; the Shanxi Provincial Supervisory Commission punish him from public office; seize his disciplinary and illegal proceeds; and refer the suspected crime to the procuratorial authorities for examination and prosecution in accordance with the law.

Zhitongcaijing · 09/29 13:17
The website of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission reported on September 29. According to information from the Shanxi Provincial Commission for Discipline Inspection and Supervision Commission, recently, with the approval of the Shanxi Provincial Commission for Discipline Inspection, the Shanxi Provincial Commission for Discipline Inspection and Supervision Commission opened a case to examine and investigate serious disciplinary violations by Wang Maosheng, a former party group member and deputy director of the Shanxi Provincial Energy Administration. After investigation, Wang Maosheng lost his ideals and beliefs, disregarded the spirit of the Eight Regulations of the Central Committee, and accepted gifts; violated organizational principles, obtained benefits for others and accepted property in job adjustments; improperly performed duties, recommended the heads of subordinate enterprises in violation of regulations and mismanaged their business activities; used the convenience of his position to obtain benefits for others in project contracting, payment settlement, etc., and illegally accepted huge sums of money. Wang Maosheng seriously violated the Party's organizational discipline, integrity discipline, work discipline, and life discipline, constituting a serious offense of office and suspected of taking bribes. Furthermore, he did not relent down or withdraw after the 18th National Congress of the Party. It was serious in nature and had a bad impact, and should be dealt with seriously. According to the “Regulations of the Communist Party of China on Disciplinary Punishment”, “Supervision Law of the People's Republic of China”, “Law on Administrative Disposition of Public Officials of the People's Republic of China” and other relevant regulations, the Standing Committee of the Shanxi Provincial Commission for Discipline Inspection studied and reported to the Shanxi Provincial Committee for approval, decided to dismiss Wang Maosheng from his party membership; the Shanxi Provincial Supervisory Commission punish him from public office; seize his disciplinary and illegal proceeds; and refer the suspected crime to the procuratorial authorities for examination and prosecution in accordance with the law.